Succesul si drumul din interior – Revista Cariere, 19.10.2011

In 1884 matematicianul si scriitorul Edwin Abbott publica o carte numita “Flatland” (Taramul Plat). Cartea, initial dedicata copiilor, prin care isi propunea sa ii ajute sa inteleaga mai usor geometria, este o superba poveste din care adultii ar avea enorm de invatat. Este povestea unei lumi bi-dimensionale, populate de figuri geometrice – cercuri, patrate, triunghiuri, linii drepte, curbe si multe altele. Intr-o zi, armonia lumii Flatland este tulburata de sosirea unui vizitator cu totul neobisnuit – o sfera. Ea ii uimeste pe locuitorii “Flatland”, care nu puteau percepe decat doua dimensiuni – in ochii lor sfera era o fiinta supranaturala, un cerc ce isi putea schimba dimensiunea dupa voie (desigur, Sfera nu facea decat sa se ridice si coboare prin campia plata a Flatland). Toate incercarile Sferei de a le explica locuitorilor Flatland existenta celei de-a treia dimensiuni au esuat lamentabil. Ei pur si simplu nu puteau intelege ca mai exista si altceva decat stanga-dreapta/fata-spate. Ideea de “sus-jos” era imposibil de inteles. In disperare de cauza, ea l-a smuls pe unul dintre curiosi, un patrat, si l-a transportat in lumea ei tri-dimensionala, Spaceland (Taramul Spatiului). De acolo, de sus, patratul a putut admira propria lume, ce parea acum atat de limitata. La inceput patratul a fost ingrozit. Totul era atat de nou si inspaimantator. Apoi frica s-a transformat in revelatie. Patratul s-a simtit binecuvantat si recunoscator pentru intelepciunea pe care o primise. S-a prosternat in fata sferei si i-a jurat ca, odata intors in Flatland, isi va ajuta contemporanii sa inteleaga minunea celei de-a treia dimensiuni. Intors acasa, patratul s-a tinut de cuvant. Si-a dedicat toata energia si inteligenta incercand sa aduca “lumina” in mintile locuitorilor Flatland. Din pacate insa, nimeni nu a reusit sa il inteleaga. A fost considerat nebun si respins de comunitate. Povestea trista a patratului este folosita de Johathan Haidt in cartea sa, “The Happiness Hypothesis” pentru a ilustra ideea ca, prea des, fiecare dintre noi suntem blocati in “Flat-land-ul” propriilor vieti si pur si simplu uitam ca mai exista...

read more